МИФОТЕКА

МИФОЛОГИЧЕСКОЕ НАСЛЕДИЕ НАРОДОВ МИРА

Чудинова - Робин Гуд

Многим знакомы народные баллады, блистательно и весьма авторски переведённые С. Я. Маршаком. Довольно блёклой тенью проходит знаменитый разбойник по страницам романа Вальтера Скотта "Айвенго". А что ещё найдётся о Робин Гуде на русском языке — в прозе да побольше?

Может показаться странным, но из прозаических версий "Робин Гуда" по сю пору преимущественно переиздаётся та, что написана в тридцатые годы со значительным идиологическим наслоением.

В представляемой версии Робин Гуд предстаёт в бесклассовом виде. Защитник, рождённый народной душой в эпоху иноземного завоевания, владетель Локсли, чью усадьбу сожгли враги, сакс, поднявший меч против произвола норманнов — это Робин Гуд.

Скачать [43,03 kB]