Жизнь и приключения Али Зибака

Книга об Али Зибаке - предводителе багдадских и каирских молодцов - одно из наиболее колоритных произведений жанра так называемой арабской народной сиры или народного романа. В качестве аналогии этому жанру в европейской литературе можно было бы указать на плутовской роман и плутовскую новеллу, где также идёт речь о похождениях плутов и бродяг. Однако если в Европе прототипы этих героев бродили из города в город и из селения в селение, всюду подвергаясь преследованиям, и составляли самые низы общества, то на Востоке, особенно в период позднего средневековья, дело обстояло значительно сложнее.

Как и в Европе, плуты и бродяги были объединены в "братства", имевшие свои законы, старейшин и главарей, но на Востоке представители "братств" зачастую добивались высоких государственных должностей, особенно в рядах городской стражи, в качестве телохранителей и гвардейцев правителей.

В X-XI вв. нередко бывало, что во главе "городской стражи", своеобразной "полиции", ставился бывший вор или разбойник, который вносил в казну правителя внушительную сумму и, откупив должность, оказывал "покровительство" жителям города, охраняя их от других воров и разбойников, но взимая за это подати и поборы.

В определенные периоды это засилье средневековых "гангстеров" на Востоке принимало угрожающие формы, усугубляя и без того тяжёлое положение населения. Вместе с тем молодцы часто представляли определенную оппозицию феодальным правителям, охраняя в первую очередь интересы горожан, из среды которых они сами вышли. Всё это способствовало тому, что в народном сознании сформировался противоречивый образ "плута" - ловкача и молодца, который, с одной стороны, совершает далеко не безобидные проделки, но, с другой - оказывается "защитником народа" от произвола правителя, заботясь о безопасности горожан и наблюдая за порядком в городе.

"Жизнь и приключения Али Зибака" как раз один из таких памятников средневековой арабской литературы в жанре "сира" (дастан), перекликающийся с западноевропейскими плутовскими романами, предназначенный для взрослых читателей. Кроме описания различных похождений и приключений главного героя он также включает множество мифических сюжетов, построенных на базе различных восточных легенд и поверий.

Скачать [236 kB]